Die Woche ist leider erkältungsgeprägt. Ich bin Montag immer noch sehr kaputt und lasse mich die ganze Woche krankschreiben. Eine weise Entscheidung, da beide Kinder ab Montag ebenfalls krank Zuhause sind und meine Erholung deswegen eher dahinkriecht. Ich bin davon genervt, auch wenn ich weiß, dass es sich nun mal nicht ändern lässt. Elin ist…
Kategorie: Natur
Sizilien im Oktober
Am heutigen, sehr verregneten, dunklen Dezembermontag ist es eine Freude, noch einmal zurückzuschauen: Tag 1: Anreise und Ankunft. Wir fliegen von Hamburg nach Catania und fahren dann mit einem Mietauto noch etwa eine Stunde in die Nähe von Syrakus, wo unser Ferienhaus liegt. Tag 2: Den Pool genießen und Ortygia, die Altstadt von Syracus, erkunden….
September so far
Homework and Elternabende and a weekend with my sisters at the seaside. Which felt like the hottest summer days. We went on an unforgettable horse ride quite literally into the night. We watched shooting stars on the balcony. We ate fish ’n chips and Torte and crisps. We swam in the sea, breathed the salty…
Urlaub in Axeltorp , Mittwoch
Einen Bericht gibt es noch! Dann ist der Rückblick auf die schöne Sommerwoche in Schweden vollendet. Leider bekamen Linus und ich am letzten Abend Halsweh und insbesondere Linus hing richtig durch. Aber trotzdem war es ein schöner letzter Urlaubstag. Morgens war das Wetter so schön, dass wir noch einmal draußen frühstücken konnten. Auch „unsere“ Rotmilane…
Urlaub in Axeltorp , Sonntag
Diesen Tag haben unsere Kinder mit 9 bis 9,5 von 10 bewertet 👍 Wir haben eine tolle Wanderung über sehr kleine, aber wunderbar ausgeschilderte Pfade gemacht (wir sind dem gelben Weg um den See gefolgt). Und zum Abschluss konnten wir dann in selbigen springen. Die Badestelle war ebenso liebevoll angelegt. Auf der Wanderung haben wir…
Es war einmal im Alten Land
Am ersten Junifreitag war ich ganz aufgeregt. Sollte es wirklich wahr werden? Seit über drei Jahren hatten meine Freundin Steffi und ich geplant, im Juni zusammen ein Wochenende wegzufahren. Ohne Kinder, ohne Männer, einfach nur wir zwei. Uns trennen normalerweise 300 Kilometer. Wahrlich nicht unüberwindbar, aber definitiv nicht dazu geeignet, eben mal so zueinander zu…